Penguin Baywatch

From DocuWiki

1 General Information
2 Cover
3 Information
4 Screenshots
5 Technical Specs
6 Links

[edit] General Information

Nature Documentary published by Others in 2002 - English narration

[edit] Cover

[edit] Information

Author(s): Bertrand Loyer & Luc jacquet
Director(s): Luc Jacquet
Year: 2002
Producer(s): Saint Thomas Productions
Running time: 52 mn
Format: Digital Beta & Super 16 mm
Distributor(s): Télé-Images international
Awards: International Ornithological Film Festival- Ménigoute, France 2001
Crédit Agricole Prize (given to the director of the best film which does not have ornithology as main subject)

In the summer, space becomes dear on the beaches of the Sub-Antartic islands. There, penguins and sea elephants live jumbled up together, caught in the throes of breeding and bringing up the little ones. Such overpopulation leads to tensions between species and individuals. The crowds of penguins and elephant seals attract many scavengers as well as dangerous predators like giant petrels, the vultures of those icy climes, and killer whales full of hunting tactics. More agile, the fur seals and the wandering albatrosses, those indefatiguable gliders, seem to escape the chaotic throng. Like the other animals, however, they are dependent on the ocean,their only source of food in these isolated lands. When winter comes, this cohabitation ends. Their breeding duties finished, the different animals return to the waters they are used to wander in.

Sinopsis en Español :

En el verano, el espacio se hace precioso en las playas de las islas sub-Antarticas. Allí, los pingüinos y elefantes marinos viven mezclados juntos, atrapados en medio de la reproducción y los cuidados de los más pequeños. Esa superpoblación conduce a tensiones entre especies e individuos. La multitud de pingüinos y elefantes marinos atrae a muchos rebuscadores de basura, así como peligrosos depredadores como petreles gigantes, los buitres de los climas helados, y orcas llena de tácticas de caza. Más ágil, las focas y loas albatroses errantes, parecen escapar a la multitud caótica. Como los demás animales, sin embargo, dependen de los océanos, su única fuente de alimento en estas tierras aisladas. Cuando llega el invierno, esta cohabitación fines. La cría de sus deberes terminados, los diferentes animales de regresan a las aguas que se utilizan normalmente.